An unhappy date
All of the 246 people on my Nilulu village are very capable
The head of the village is /my grandfather
Eh, 246 people, l didn't think so many of you would be here
The people in the village have never left that island
lsland?
On no, this is bad
l got it, you're saying Nilulu village is on an island
l...l can't tell you anymore
l'm sorry...
You're really pretty
l would like to date you this weekend are you free?
Date me?
Just the two of us?
Right
What about Maria?
Maria?
You know, Fanny Sensei doesn't allow her to come out
lf Louise found out she'll make things difficult for her
lll bring some food for you and we can enjoy it together
Please say yes
All right, l agree
Really? Then l'll see you this Sunday morning at 10 in the forest
Got it
This is great, l have a date cotton squirrel, here l come!
Eh oh!
So the cotton squirrel has a date
Oscar asked me out
Ha...Meier has a date
That's right, a date a date
Regarding the matter of Miss going on a date, l totally approve
But she's going out with and Earth boy
Master, did you hear?
Barbara, l think things should be this way
Since we've been staying on this planet for such a long time
And we got to know so many Earth friends, there's nothing wrong with it
lf Oscar is not trust worthy Meier wouldn't go out with him
That's true
Act like your normal self this date is a secret
Just like normal?
lt's not going to be easy
l can't write on it
Write what?
Because l think these are really pretty
lt's a pity to write on it
Meier
Please don't tell anyone about this matter about the date
But looking at him it seems like he already knows
Meier, l didn't think you would be that stupid
l'm really angry with you
Since when did you get so bold?
You know that Maria likes Oscar
l know these things
lf that's so, then why did you agree to Oscar's invitation?
Tell me, am l right?
What's wrong with it?
Wait, Peter, Meier didn't think about Maria's happiness
That's right, this is going too far
l say you're going too far
You didn't think that Maria would be hurt did you?
Oscar has a date
Why don't you go? l don't mind
Peter said, you'd be hurt if you knew about it
But l know, you wanted to tell me not to think so much about it right?
Peter said
l didn't think he'd be so caring
Are you talking about Peter?
You'll have a lot of fun with Oscar
Although l'm not going but do enjoy yourself
l hope the next time l can go with you too
Me, play? l can't go play
Because Fanny Sensei won't let me go out
And Oscar already has Louise you know that
That's right, l still cannot understand this thing about Louise
Why does she hate you so much?
Because she likes Oscar that's why she hates me
Oh, so it's like that
Enjoy yourself tomorrow, Meier
Miss, your clothes and hat are already ironed out
All right, please put them here
Right
Babara
yes?
Babara, have you ever been on a date?
Of course l have but it's a girls matter
OH no, Miss what is it that you want to say?
l would like to know what a date is like
What are you going listening to what the older generation talk about their past dates?
Just act like a girl
l have to be like a girl
Be gentle don't be so loud
Then he will think that you're really refined
l know that
l've brought so few things Maybe Oscar won't have enough to eat
Thank you
Meier, time's up
Meier be more refined, got that?
Grandfather, l'm off, l'll see you tonight
l think you should know that other than Oscar
You should be careful of other people
lf an evil person found out that aliens were here, all the villages will be in danger
Do you understand?
Yes, ln know l'm going now
Hey, Meier, congratulations
What about it? You are so noisy!
They're here to wish you luck on your date
That's right...
You're too kind
Everyone, be quiet
To celebrate Meier's date Let's have a feat, with music!
Right Meier, this is for you
Thank you
To commemorate Meier's first date
l have made this large fire works
After this, you all will be able to see fireworks
Go...
Hey, it doesn't go off, you lied!
Ah...
This is great...
Thank you everyone, l'm off now
Meier, bye...
Meier's grown up, her mother would've been proud
Goodbye, please be careful
Hey, Meier down here
Good morning, Oscar
Are you all right, Meier?
How are you?
Thank you for asking me here l'm really grateful
Why are you so polite?
l...am l strange?
Why don't you just be yourself?
This isn't too good isn't it?
Then aren't you tired trying to be refined all the time?
That's right, l'm tired
l asked you here for the reason to talk to you
l'm going to draw
To match your height l've done a box for you
l used my mother's cosmetics to do that
Look, come on
l understand the reason of appointment!
Are Meier and Oscar very happy?
Ah, Miss Louise?
Looks like Oscar wasn't here
That's right, he hasn't been here lately
ls he starting to hate you?
l'm done
Really?
Let me see
Wow...
lt's really pretty
What do you think?
This drawing is very well done
This one is really very far off from what you've done
ls that true?
Meier, could you lend me your drawing to learn from it?
Of course, l don't mind
Thanks!
l've never seen this color before but it goes well with the rest
Oscar Don't we need to eat lunch?
Oscar...
l'm sorry could you not make a sound now?
l'm really very hungry
Dad
Louise, are you and Oscar getting along well?
lt's still not as good as yours
Meier, let's have lunch
All right...
My mom made sandwiches for us
Me too Babara made them for me
Eh?
Meier, hurry up and hide it
All right
You guys are here, is something up?
l came looking for you
Ojisan, how are you?
Oh, Oscar, thank you for taking care of my willful daughter
Dad, you're laughing at me
This drawing is not done by you is it Oscar?
This...this drawing...
Dad who else but Oscar can draw like this?
Do you need to ask? lt must be Oscar
You're right this looks like it was just painted
Oscar, you're wonderful you can actually
Draw such a detailed work
l'm thinking, lately my company is going to come out with a children's book.
could you let me use this drawing?
Ah...?
That's great! This drawing can be the illustration for the book
No matter what l would like your help could you?
This...this...drawing was not done with any concentration
All right, let's use this one then
That's great Oscar, let's go back and celebrate
l can't l haven't finished my artforks
Leave it for another day Dad, don't you think so?
Ha...because today l have to go back urgently so l have something to discuss with you
But...
ls there anything else?
Ah...nothing...right Let me get my things
can't you ask the workers to pick them up for you later?
come, let's go
No...
Don't be angry You know l didn't want this to happen
Who are you talking to?
Talking to birds
Bird? Don't be silly
Ha...Because he loves nature that's why he's good at art
Hmmp What a boring date
This food was prepared specially by Babara for me, Maria, why don't you try some?
Thank you
l'm really angry this time
Ah, Meier, your drawing was taken away by Louise's father?
Oh no, that's right, l have to think of a way to get it back
Yes
That's right, l think l'll call that children's book writer now
l'm counting on you then
Un...Uncle l'm afraid l may not live up to your expectations
Oscar, you aren't usually like this you have to be more confident of yourself
What? So nearby? That's great l got it, thank you
Oscare Take these artforks to the author
What am l going to do?
Don't worry
The author is Maria she lives nearly
Maria, it's Maria?
You know Maria? Louise?
She must have copied it from someone else! She must have!
Louise, don't go too far...
What about it, let's use it to illustrate the children's stories?
l never thought that these drawings could've been done by Oscar
He's really good at it
Maria, what do you think?
That's right, l think this drawing is really great
Haha...you think so too?
That's right, do you mind if l smoked?
Not at all, that's right this drawing is really good
l'm afraid my writing might not even match up to it
Don't be so modest your work is fine, no need to change it
This isn't good enough l should re-write it
Re-write it?
That's right
l would like to use this drawing as an inspiration
So l see Oscar, what do you think?
l'm fine with it l agree with Maria
And l hope that l can draw more
So l see...since both of you think this way, then let's go with it
Thank you
could you leave this drawing with me for the time being?
Oh, l'm okie with it, it may be of use to you when you're writing
All right, l have to go Oscar, are you going now?
l'm leaving later
All right then, Maria, l'm sorry to have disturbed you, it's all in the name of a good book
l'll wait for it even if it is one or two years
Really?
Thank you, Maria
Oscar
Meier, so you're here
Maria, l didn't know you were writing children's stories
l'm usually sick, when l'm recovering l use it to write stories
What's this story about?
l don't want to continue with this story
lf it gets published l'm afraid l'd be embarrassed
l believe you will be able to write an interesting story
You're too kind. Really, thank you
l'll work hard l won't let you guys down
lt would be so great if one day you both worked together as a team
Hey, Meier, could you teach me how to draw this?
Ah? Me teach you?
Why don't l find a day and we'll draw?
Ah, meet me? Don't look for me again
l'm hungry again Don't you think so, Bubu?
Hey, everyone look, Meier's back!
Ah...
Meier's home...
That's great! Meier's back!
Hey, Meier, you're home! Eh? Why do you look so angry?
could you not be angry?
Meier, you're home
Next time let's ask her out
Hey, it's just like a big star came back
This is great!
What's the matter? Why is everyone gathered here?
All right, let's begin Meier, report everything about the date to us
What? The date?
Meier Tell us how you feel about the date
Tell us, tell us
All right
Actually, a date is...
Ah, A date is...
l'm really not happy...